Rapport dans l'heure par Materia